|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
终究 |
Am Ende |
|
|
|
|
终究有那么一天 我会爬上 |
Am Ende wird so ein Tag kommen an dem ich auf einen |
那座看不见的山顶 将那里的 |
Unsichtbaren Gipfel klettere um dort |
花草抚摸一遍 |
Die Blumen und Pflanzen einmal zu streicheln |
树木抚摸一遍 |
Die Bäume einmal zu streicheln |
蓝天抚摸一遍 |
Den blauen Himmel einmal zu streicheln |
如果那里有一枚心形的红叶 |
Wenn dort ein herzförmiges, rotes Blatt |
落在地上 |
Auf die Erde gefallen ist |
我会小心地拣起 |
Werde ich es vorsichtig aufheben |
把它放在离心最近的地方 |
Und es an eine Stelle legen, die dem Herzen am nächsten ist |
让风找不到它 |
Der Wind soll es nicht finden |
让雨找不到它 |
Der Regen soll es nicht finden |
让虫子也找不到它 |
Die Würmer sollen es auch nicht finden |